Роман Лєни Лягушонкової «Мій прапор запісяв котик» здобув головну відзнаку премії «Книга року BBC» у 2025 році. Перемога дебютної прозової книжки української драматургині й сценаристки стала однією з найбільш обговорюваних подій року в літературному середовищі, адже роман звертається до теми життя в невеликому селі біля Луганська і пропонує уважний, позбавлений пафосу погляд на повсякденність людей на сході України. Історія вибудовується навколо приватного досвіду, дитячого та дорослого сприйняття реальності, де війна, ідентичність і пам’ять існують не як абстрактні поняття, а як частина щоденного життя.
Журі премії відзначило роман за щирість інтонації та здатність говорити про складні речі простою мовою, не спрощуючи саму реальність. Назва книжки, яка на перший погляд звучить провокативно, стала одним із ключів до її сприйняття, адже поєднує дитячу безпосередність із болючими символами дорослого світу. Для української літератури це ще один приклад того, як нові автори знаходять власну мову для розмови про війну, втрату дому та формування особистої і колективної ідентичності.
У 2025 році премія «Книга року BBC» вручалася в трьох номінаціях: «Книга року BBC», «Книга року BBC – Есеїстика» та «Дитяча книга року BBC». Переможців обирали з коротких списків, до яких увійшло 15 видань, тоді як у довгих списках було представлено 38 книжок. Така кількість учасників свідчить про активний розвиток українського книжкового ринку навіть в умовах війни та постійних викликів для культурної сфери.
У номінації «Есеїстика» перемогу здобув Мирослав Лаюк зі збіркою репортажів і есеїв «Списки». У книжці зібрані тексти, що фіксують війну через конкретні людські історії та місця. Автор пише про пожежника з Харківщини, який приїхав на виклик до власного дому, про обстріл харківського Держпрому як символу міста і про дітей, які навчаються навпроти Кінбурнської коси. Ці тексти поєднують репортажну точність і літературну чутливість, створюючи хроніку часу, що водночас є глибоко особистою.
Переможцем у номінації «Дитяча книга року BBC» став роман Катерини Штанко «Вершники дощу». Це історія хлопчика Данила Теслі, який під час канікул у Криму потрапляє до команди контролерів погоди – вершників дощу. Герою доводиться долати страх висоти та вчитися відповідальності, адже разом з іншими вершниками він має захищати українське небо. Книжка поєднує елементи пригодницького сюжету і сучасної української реальності, пропонуючи дітям і підліткам образи сили, дружби та внутрішнього зростання. Для Катерини Штанко ця перемога не стала першою в межах премії, адже у 2014 році вона вже отримувала відзнаку за свою дебютну прозову книжку «Дракони, вперед!».
Церемонія нагородження відбулася в київській книгарні-кавʼярні «Сенс» і зібрала письменників, видавців, журналістів та читачів. Премія традиційно виконує не лише функцію визнання, а й підтримки авторів, адже кожен переможець у своїй номінації отримає грошову винагороду в розмірі 1000 фунтів стерлінгів у гривневому еквіваленті. Окрім цього, видавці книжок-переможців матимуть змогу використовувати логотип премії на наступних виданнях, що є важливим інструментом промоції на книжковому ринку.
Премія «Книга року BBC» вкотре підтвердила свою роль як одного з ключових орієнтирів для сучасної української літератури. Вона фіксує тенденції, відкриває нові імена та показує, що попит на якісні тексти про український досвід залишається високим. Перемога роману Лєни Лягушонкової стала символічною для 2025 року, адже підкреслила важливість голосів зі сходу країни та уваги до локальних історій, які формують спільну пам’ять.
