Українські архітектурні та дизайнерські студії отримали міжнародне визнання на престижному швейцарському конкурсі LIV Hospitality Design Awards, який щороку відзначає найкращі проєкти у сфері архітектури, готельно-ресторанного дизайну та гостинності. Серед переможців цьогорічного конкурсу опинилися кілька проєктів, створених українськими архітекторами як в Україні, так і за кордоном. Вони отримали нагороди у різних номінаціях — від екологічного дизайну до архітектури приватних резиденцій та просторів для відпочинку.
Однією з відзначених робіт став ресторан Farm Table, створений студією YOD Group. Заклад є частиною ландшафтного готельно-ресторанного комплексу 7 Lakes, розташованого у передмісті Києва. Проєкт отримав перемогу у категорії Eco Friendly. Архітектори реалізували його у філософії так званого «теруарного дизайну», коли простір створюється з урахуванням природного середовища, місцевого клімату, матеріалів та культурного контексту регіону.
У дизайні ресторану використано природні матеріали, які підкреслюють зв’язок архітектури з довкіллям. Однією з ключових особливостей інтер’єру став камінь винного відтінку, видобутий у Теребовлянському кар’єрі на Тернопільщині. Такий матеріал рідко застосовується у сучасних інтер’єрах, однак, за словами співвласника та арт-директора YOD Group Дмитра Бонеска, він має виразну фактуру та характер, що дозволяє створити унікальну атмосферу простору.
Ще один проєкт цієї студії — готель Mountain Residence у Буковелі — також отримав високу оцінку журі. Він переміг у номінації Mountain Destination, а також отримав спеціальну відзнаку Jury Pick, набравши понад 80 балів зі 100 можливих за оцінками суддів. Архітектори також використали принципи «теруарного дизайну», адаптувавши архітектуру до природного середовища Карпат.
Концепція Mountain Residence поєднує сучасні архітектурні рішення з мотивами карпатської міфології. Простір готелю доповнює літній майданчик, який охороняє скульптура Чугайстра, виконана з виноградної лози. У її конструкції живуть птахи, що підсилює зв’язок архітектури з природним середовищем та створює символічний образ захисника гірського простору.
Високі нагороди отримали і проєкти української студії ISTO, реалізовані в Об’єднаних Арабських Еміратах. Одним із переможців стала вілла Semira у Дубаї, яка здобула перше місце у категорії Interior Design Villa. Архітекторами виступили Богдан Костельний та Катерина Білoус. Назва проєкту відсилає до міфічної охоронниці садів Семіри, що відображає загальну ідею простору як гармонійного середовища для життя.
Вілла Semira займає площу близько 3500 квадратних метрів і створена як функціонально організований житловий простір. Центральним елементом будинку став архітектурний куб, навколо якого вибудувано основну структуру будівлі. Чотири тераси відокремлюють різні зони вілли, формуючи окремі простори для відпочинку, спілкування та приватності. В інтер’єрі активно використовуються природні форми та м’які лінії, що створює гармонійну атмосферу.
Ще одним переможцем від студії ISTO став проєкт Cornucopia, також реалізований у Дубаї. Він отримав нагороду у категорії Architectural Design Middle East. Архітектори Богдан Костельний і Катерина Білoус створили простір площею близько 2500 квадратних метрів, який орієнтований на сімейний стиль життя.
У центрі архітектурної композиції Cornucopia знаходиться велика обідня зона, що виступає ключовим місцем для спілкування та спільного проведення часу. Будинок має відкриту структуру з просторими зонами для відпочинку. Інтер’єр наповнений природним світлом, а використання простих матеріалів створює атмосферу спокою та комфорту.
Ще один масштабний проєкт цієї студії — вілла Oasis у Дубаї — отримав перемогу у категорії Architectural Design Villa. Архітектурна концепція передбачає створення великого житлового комплексу площею понад 10 тисяч квадратних метрів. На місці старої вілли архітектори спроєктували дві автономні резиденції, які функціонують як самостійні житлові простори.
Архітектура Oasis побудована на відкритих об’ємах та продуманих візуальних перспективах. Ландшафт інтегрований у структуру будівель і території, що створює єдиний простір між архітектурою та природою. Інтер’єри поєднують естетичні рішення з практичністю, формуючи комфортне середовище для життя.
Серед переможців конкурсу також опинився український проєкт Skogur Home & Resort, створений студією Zikzak Architects. Вілла-релакс розташована у Яблуниці в Івано-Франківській області і здобула перемогу у категорії Interior Design Wellness, яка охоплює простори для спа, йоги та ретритів. Головним дизайнером проєкту став Ігор Яшин.
Простір Skogur Home & Resort створений як місце для відпочинку та відновлення. У дизайні інтер’єру використано натуральні матеріали, м’яке освітлення та декоративні елементи, що відсилають до атмосфери лісу. Архітектурна концепція спрямована на створення відчуття спокою, безпеки та гармонії з природою.
Перемоги українських студій на міжнародному конкурсі LIV Hospitality Design Awards демонструють високий рівень сучасної української архітектури та дизайну. Незважаючи на війну та складні умови, українські архітектори продовжують реалізовувати масштабні проєкти та здобувати визнання на світовій професійній сцені.



